«بازی‌های گرسنگی» بازگشته‌اند! پس از کتاب‌های سه‌گانه‌ی پرفروش سال ۲۰۰۸ و فرانچایز فیلم‌های پرفروش سال ۲۰۱۲، مجموعه‌ی «بازی‌های گرسنگی» در این دهه با فیلم «تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها» (The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes) بار دیگر به سینماها آمده و تا اینجا در گیشه نیز عملکرد قابل‌قبولی داشته است. اگر قصد تماشای این فیلم را دارید، شاید بهتر باشد یک سری نکات و جزئیات داستانی به شما یادآوری شود.
«تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها» درباره چیست؟
این فیلم پیش‌درآمدی با محوریت شخصیت کوریولانوس اسنو است که در سه گانه اصلی «بازی‌های گرسنگی» به عنوان رئیس‌جمهور اسنو مرموز و وحشتناک، دیکتاتور بزرگ پانم و سردسته‌ی آنتاگونیست‌های سریال شناخته می‌شد. نقش این شخصیت را دونالد ساترلند در نسخه‌های سینمایی سه کتاب اول بازی کرده است.
اما فیلم «تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها» درباره اسنو ۱۸ ساله است که سعی می‌کند با برتری در آخرین پروژه مدرسه‌اش، مربیگری یکی از ۲۴ پیش‌کش شرکت‌کننده در بازی‌های گرسنگی، جایگاه خود را در جامعه کاپیتول پیدا کند. وقتی مشخص می‌شود شرکت‌کننده‌ای که او مربیگری‌اش را به عهده دارد، کودکی از ناحیه ۱۲ است، شانس کمی برای موفقیت او باقی می‌‌ماند. اما خیلی زود مشخص می‌شود که شرکت‌کننده‌ی او، لوسی گری بیرد مرموز، استعداد عجیبی در جذب جمعیت دارد.
داستان این فیلم چه زمانی از جهان «بازی‌های گرسنگی» اتفاق می‌افتد؟
فیلم «تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها» ۶۴سال قبل از اتفاقات بازی‌های گرسنگی، همزمان با دهمین دوره مسابقات، ۱۰ سال پس از شورش ناحیه‌ها علیه کاپیتول رخ می‌دهد. بنابراین به غیر از اسنو و پسر عمویش تیگریس، انتظار نداشته باشید که شخصیت‌های آشنای زیادی از سه‌گانه اصلی در این فیلم ببینید: خبری از کتنیس، پیتا، هیمیچ یا افی ترینکت نخواهد بود. حتی مجری مسابقات، لوکرتیوس لاکی فلیکرمن (جیسون شوارتزمن)، یکی از بستگان قدیمی سزار فلیکرمن (استنلی توچی) در سه‌گانه‌ی اصلی است.
بازیگران فیلم «تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها» چه کسانی هستند؟
بازیگران فیلم عبارتند از تیم بلیث در نقش کوریولانوس، ریچل زگلر در نقش لوسی گری و جاش آندرس ریورا در نقش سجانوس پلینث، نزدیکترین همکلاسی کوریولانوس. پیتر دینکلیج هم در نقش کاسکاهای باتم، رئیس دانشگاهی که مسئول خلق بازی‌های گرسنگی است، بازی می‌کند.
از نظر منتقدان بلیث در فیلم کار تحسین‌برانگیزی انجام می‌دهد و شخصیت اسنو را در مرز بین ضدقهرمانی که دلسوزی ما را برمی‌انگیزد و شروری خونسرد نگه می‌دارد، در حالی که زگلر نقش یک خواننده کاریزماتیک را به خوبی ایفا می‌کند. بازیگران مکمل نیز بهترین بازی خود را اجرا کرده‌‌اند، به ویژه ویولا دیویس در نقش بازیساز ظالم، دکتر والمنیا گول. دیویس کاملاً متعهد به مغز متفکر شخصیتش است که معتقد است بشریت در هسته خود تاریک و فاسد است.
آیا این فیلم هم بر اساس کتاب ساخته شده است؟
بله! سوزان کالینز به این مجموعه بازگشت و کتاب «تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها» را که در می ۲۰۲۰ منتشر کرد. او در مصاحبه‌ای با اسکولاستیک گفت که این کتاب به او فرصتی داد تا داستان ناگفته لوسی گری را برای طرفداران تعریف کند.
«در کتاب اول «بازی‌های گرسنگی»، من به چهارمین برنده منطقه ۱۲ اشاره می‌کنم که به نظر می‌رسد کتنیس چیزی در مورد این شخص نمی‌داند. درست است که داستان خود شخصیت به خوبی بین مردم شناخته شده نیست، ولی لوسی گری به طور قابل توجهی از طریق موسیقی‌اش بین مردم زندگی می‌کند و حتی به شکست اسنو در سه‌گانه اصلی کمک می‌کند. فراتر از آن، میراث لوسی گری این بود که سرگرمی را به بازی‌های گرسنگی اضافه کرد.»
آیا فیلم «تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها» به کتاب وفادار است؟
این فیلم اقتباسی بسیار وفادار به کتاب از نظر شخصیت‌ها، دیالوگ‌ها و قوس کلی داستان است، اما برای کنترل زمان فیلم، سازندگان مجبور شدند تعدادی از شخصیت‌ها را از بین شرکت‌کنندگان دهمین دوره‌ی بازی‌های گرسنگی و همکلاسی‌ها کوریولانوس حذف کنند و داستان شخصی تعدادی دیگر از شخصیت‌ها مانند کلمنسیا دوکوت را کوتاه‌تر کنند.
فیلم «تصنیف پرندگان آوازخوان و مارها» همچنین بخش‌های کوچکی از اتفاقات و ترتیب زمانی وقایع را نیز تغییر داده است، به همین دلیل هم خوانندگان کتاب از قبل همه‌چیز را درمورد فیلم «بازی‌های گرسنگی» ۵ نمی‌دانند و تماشای فیلم می‌تواند برای آن‌ها هم جذاب باشد. سرنوشت بعضی از پیش‌کش‌های مناطق برای دهمین دوره‌ی بازی‌ای گرسنگی از جمله این تفاوت‌هاست.
نام لوسی گری از چه آهنگی آمده است؟
ممکن است فکر کنید که دانستن این جزئیات چندان مهم نیستند، اما در واقع دانستن آن برای درک برخی اتفاقات فیلم جدید «بازی‌های گرسنگی» بسیار مفید است! منبع نام لوسی گری از شعر ویلیام وردزورث به همین نام است که در سال ۱۷۹۹ نوشته شده. در کتاب این شعر نقش پررنگ‌تری نسبت به فیلم بازی می‌کند.
در جایی نزدیک انتهای فیلم، لوسی گری یک قطعه بسیار کوتاه از این شعر را برای کوریولانوس می‌خواند، اما او شعر را معرفی نمی‌کند و کوریولانوس سوالی در مورد آن شعر می‌پرسد که تا زمانی که خود شعر را نخوانده باشید، این سوال بی معنی به نظر می‌رسد. به طور خلاصه و تا جایی که مربوط به داستان قسمت آخر فیلم «بازی‌های گرسنگی» می‌شود، این شعر درباره دختری است که در هوا ناپدید شد و ردپایی منقطع از خود به جای گذاشت. در کتاب به این موضوع به روشنی اشاره شده اما در فیلم صحبتی از آن به میان نمی‌آید، بنابراین خواندن شعر قبل از تماشای فیلم برای درک وقایع قطعاً ضروری است.
منبع: Polygon